Durch den Umzug des Europäischen US-Headquarters von Heidelberg nach Wiesbaden war erneut Bewegung in die Diskussion rund um die Fläche der Storage Station und deren Nutzung gekommen. Erklärtes Ziel des Magistrats ist nach Wissenstands des AUF, im Rahmen des Umzugs den US-Streitkräften die Storage Station im Tausch gegen Flächen am Airfield Erbenheim abzuhandeln.
Der Ortsbeirat möge beschließen:
Der Magistrat wird gebeten zu berichten, wie der Stand der Verhandlungen um die Rückgabe der Flächen der Storage Station in Mainz-Kastel gediehen ist.